died, dead, doomed
मरा।
Died.
— Monica, O My Darling (2022)
टॉम महासागर में डूब कर मरा।
Tom drowned in the ocean.
वह कैंसर से नहीं मरा।
He didn't die of cancer.
चूहा मरा होगा पसीने की गंध नहीं है।
The mouse must be dead; there’s no smell of sweat.
— రాజా ది గ్రేట్ (2017)
मुझे नहीं मालूम कि आखिर वह आदमी कैसे मरा, लेकिन मेरे हाथों नहीं।
I don’t know how that man died, but it wasn’t by my hand.
मरा नहीं तू?
You didn't die, did you?
— Jawan (2023)
यह मरा नहीं है।
This is not dead.
— かぐや姫の物語 (2013)
और जब वह मरा, तब तुम यहीं थीं, है न?
And when he died, you were right here, weren’t you?
टॉम अकेला नहीं मरा।
Tom didn't die alone.
मामा जी उसे मालूम है, बाप मरा है उसका।
Uncle, he knows his father is dead.
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
बाप मरा है उसका।
His father is dead.
वह उसकी बाँहों में मरा।
He died in her arms.
तेरा कोई… रिश्तेदार मरा क्या?
Did one of your… relatives die?
— Black Friday (2004)
वह तो मरा।
He died.
मैंने मरा नहीं कहा।
I didn’t say he was dead.
— Incendies (2010)
हमारे लोगों में से कोई नहीं मरा।
None of our people died.
देव अगर मेरी वजह से मरा होता, न?
If Dev had died because of me, right?
तुम्हारा भाई मरा है, बेशक, तुम दुखी हो, है न?
Your brother died, so of course you’re upset, right?
उसका बेटा कैसे मरा?
How did her son die?
जेटलैंड भी मरा ना?
Jetland died too, right?
— Sardar Udham (2021)
मरा कहाँ है।
Where is Mara?
— Superboys of Malegaon (2025)
मैं अभी तक मरा नहीं हूँ।
I'm not dead yet.
अभी तक कोई नहीं मरा।
No one has died yet.
वह नीचे सड़क पर मरा पड़ा है।
He is lying dead in the street below.
— डाई हार्ड (1988)
जो हमारे चक्कर में फँसा है, मरा है।
Anyone who gets caught up with us is done for.
— Ajeeb Daastaans (2021)
भारत मरा देश है।
India is my country.