मरता

अगर गन ठीक होती तो कोई नहीं मरता?

If the gun had been working properly, no one would have died.

— Jawan (2023)

डरता भी है और मरता भी है!

He’s terrified—he’s dying of fear!

— 3 ईडियट (2009)

तुझे मरना ही था, तो घर पहुँचकर मरता!

If you were going to die anyway, you should’ve waited until you got home!

छाता से कभी कोई शेर मरता है?

Has a lion ever been killed with an umbrella?

— OMG 2 (2023)

प्यार कभी भी मरता नहीं।

Love never dies.

— Sholay (1975)