पार

और दोनों हँसी-खुशी नदी पार करने लगे।

And the two of them began crossing the river, laughing and enjoying themselves.

— Darlings (2022)

पार जाएँगे।

We’ll get through it.

— The Boss Baby (2017)

अमरीका पहुँचने के लिये महासागर पार करना पड़ता है।

To reach America, you have to cross an ocean.

तुम पार कर सकती हो.

You can cross.

— Der Untergang (2004)

तो क्या आप समुंदर पार जाएंगे वो मोती लाने?

So, will you cross the sea to bring back those pearls?

— Padmaavat (2018)

हस्तर इसे पार नहीं कर सकता।

Hastar cannot cross it.

— तुम्बाड (2018)

अब मुझे पार करके इसे ले जाओ, बेवकूफ।

Now take it past me, you idiot.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

तुम अपनी हद पार कर रहे हो।

You're crossing the line.

— Tribhanga (2021)

तो मेंढक ने बिच्छू को अपनी पीठ पे बिठाया और हँसी-खुशी वो लोग नदी पार करने लगे।

Then the frog let the scorpion climb onto his back, and together they happily began crossing the river.

— Darlings (2022)

तुमने कहा लड़की ले जाओ तुम्हें पार करके, सही बेवकूफ?

You said, “Take the girl past you,” right, you idiot?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

उसने रिओ ग्रांडे नदी पार की।

He crossed the Rio Grande River.

आशा है सीमा पार कर लूंगा.

I hope I'll cross the border.

— The Shawshank Redemption (1994)

जो एंडी ने पार किया.

which Andy crossed.

— The Shawshank Redemption (1994)

रेखा पार करो!

Cross the line!

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

उसे पार कर, उसे पार कर!

Get past him, get past him!

— धुरंधर (2025)