निर्माण

इस बारे में नियम थे कि मैं कितनी धीमी गति से निर्माण कर सकती थी।

There were rules about how slowly I could build.

निर्माण पूरा होने पर होगी।

It will happen once construction is complete.

— डाई हार्ड (1988)

अब बस निर्माण पूरा करना बाकी था।

Now all that remained was to finish the construction.

नगर की निर्माण-योजना में दो पंखों वाली एक भव्य इमारत दिखाई गई थी।

The city’s development plan featured a magnificent building with two wings.

जेम्स कैमेरन ने फ़िल्में बनाने का एक नया तरीका निर्माण किया।

James Cameron pioneered a new way of making films.

आरा-मिल का निर्माण शुरू हो गया था और अपर बेसिन के भरने तक वह तैयार हो जाती।

Construction of the sawmill had begun, and it would be ready by the time the Upper Basin was filled.

इस सोने से, मैं राजधानी में उसके लिए एक शानदार हवेली का निर्माण करूँगा।

With this gold, I will build a magnificent mansion for him in the capital.

— かぐや姫の物語 (2013)

लेकिन जब तक निर्माण आगे बढ़ रहा था, शिकायत बेबुनियाद थी।

But as long as construction was progressing, the complaint was unfounded.

घर का निर्माण तेज़ी से आगे बढ़ने लगा।

Construction of the house began to progress quickly.

पृथ्वी के लोग जान गए थे कि उनका निर्माण किसने किया है!

The people of Earth had discovered who had created them!

— पीके (2014)