die Läden

In der Stadt waren die Läden geschlossen.

The shops in the city were closed.

„ Es gibt Läden “, erwiderte ich.

“There are stores,” I replied.

Die Läden waren wegen des Streiks geschlossen.

The shops were closed because of the strike.

Es gibt noch andere Läden.

There are other shops.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Sind die Läden samstags geöffnet?

Are the shops open on Saturdays?

Es gibt viele Läden in diesem Gebiet.

There are many shops in this area.

Die meisten Läden waren geschlossen.

Most shops were closed.

Wir können es auch zu Reichtum bringen, aber wo sind unsere Läden?

We can also become wealthy, but where are our shops?

— Malcolm X (1992)

Überall Leute, Bars, gute Läden.

People everywhere, bars, good shops.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Läden verkaufen sie ganz offen.

Stores sell them quite openly.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)