samstags

on Saturdays

ˈz a m s t aː k s
adverb Uncommon #17,815
on Saturdays
GE: Wir gehen samstags spazieren.
EN: We go for a walk on Saturdays.

Tom schläft samstags und sonntags gewöhnlich aus.

Tom usually sleeps in on Saturdays and Sundays.

Die Bank hat samstags nicht geöffnet.

The bank is not open on Saturdays.

Viele heiraten samstags.

Many people get married on Saturdays.

Sind die Läden samstags geöffnet?

Are the shops open on Saturdays?

Die Geschäfte sind montags bis samstags geöffnet.

The shops are open Monday to Saturday.

Samstags bis zwei.

Until two on Saturdays.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Eine Lerngruppe trifft sich immer samstags in der Bibliothek.

A study group meets every Saturday in the library.

Tom arbeitet fast nie samstags.

Tom almost never works on Saturdays.

Samstags haben wir nur bis mittags geöffnet.

On Saturdays, we’re only open until noon.

Ich erwarte, dass Sie samstags und gelegentlich auch abends arbeiten.

I expect you to work on Saturdays and occasionally in the evenings.

— Malcolm X (1992)

Ihr habt samstags Schule.

You have school on Saturdays.

Banken sind samstags nicht geöffnet.

Banks are not open on Saturdays.

Sie ließ ihn nur samstags kurz raus.

She only let him out briefly on Saturdays.

— Die Hand Gottes (2021)

Samstags beim Essen hatte Frank Williams Zweifel, ob Senna am Start wäre.

On Saturday during dinner, Frank Williams had doubts about whether Senna would be able to start.

— Senna (2010)

Samstags gehen die nicht zur Schule.

They don't go to school on Saturdays.

Er trifft seine Freundin samstags.

He meets his girlfriend on Saturdays.

Normalerweise hat er doch samstags frei.

He usually has Saturdays off.

— Chungking Express (1994)