geh ich

Wenn ich Liebeskummer hab, geh ich immer joggen.

When I'm heartbroken, I always go jogging.

— Chungking Express (1994)

Je früher du sprichst, umso früher geh ich.

The sooner you speak, the sooner I'll leave.

— Öffne die Augen (1997)

Nein, morgen geh ich fort.

No, I’m leaving tomorrow.

— Achteinhalb (1963)

Wenn du willst, geh ich allein zur Bank.

If you want, I’ll go to the bank alone.

— Montags in der Sonne (2002)

Tja, dann geh ich mal.

Well, I'll be going then.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Da geh ich nicht rein.

I'm not going in there.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Wenn es mir dort nicht gefällt, geh ich eben woanders hin.

If I don't like it there, I'll just go somewhere else.

— Chungking Express (1994)

Morgen geh ich zu Don Pietro, er versteckt mich in einem Kloster.

Tomorrow I'm going to Don Pietro; he's hiding me in a monastery.

— Rom, offene Stadt (1945)

Geh ich eben woanders hin.

I’ll just go somewhere else, then.

— Chungking Express (1994)

Wenn meine Anführer zum Kampf in den Norden gehen, geh ich mit.

When my leaders go north to fight, I go with them.

— Dune: Part Two (2024)