ein guter Mensch

Ein guter Mensch zu sein ist nicht leicht.

Being a good person is not easy.

Er ist ein guter Mensch.

He is a good person.

— Der letzte Kaiser (1987)

Ich wäre ein guter Mensch.

I would be a good person.

— Mystic River (2003)

Ich dachte, er wäre ein guter Mensch!

I thought he was a good person!

— A Chinese Ghost Story (1987)

Sie sind ein guter Mensch.

You are a good person.

— The Flowers of War (2011)

Siu Seen, werde ein guter Mensch.

Siu Seen, become a good person.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Er war ein guter Mensch.

He was a good person.

— Die Besucher (1993)

Findest du, ich bin ein guter Mensch?

Do you think I’m a good person?

Du bist ein guter Mensch!

You are a good person!

— Eine Frage der Ehre (1992)

Ich bin ein guter Mensch, trotz allem, was meine Vorfahren getan haben.

I am a good person, despite everything my ancestors did.

— Malcolm X (1992)

Sie war ein guter Mensch.

She was a good person.

— Jojo Rabbit (2019)

Ich hoffe, er ist ein guter Mensch.

I hope he is a good person.

— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)

Und dies ist ein guter Mensch mit einem großen Herzen.

And this is a good person with a big heart.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Ich glaube, er hätte einst ein guter Mensch werden können.

I believe he could have become a good person.

— Bacurau (2019)

Tom war ein guter Mensch.

Tom was a good person.

Ich mache das nicht so, weil ich ein guter Mensch bin.

I don't do this because I'm a good person.

— Loveless (2017)

Tom scheint ein guter Mensch zu sein.

Tom seems to be a good person.

Ich sei ein guter Mensch!

I am a good person!

— Stalker (1979)

Du bist ein guter Mensch.

You are a good person.

— Die Besucher (1993)

Tom denkt, er sei ein guter Mensch.

Tom thinks he is a good person.

Sie ein guter Mensch sind.

You are a good person.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Ist Mutter Teresa ein guter Mensch?

Is Mother Teresa a good person?

Du bist nicht nur ein guter Sänger, sondern anscheinend auch ein guter Mensch.

You’re not only a good singer, but apparently also a good person.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Ich weiß, Sie sind ein guter Mensch und werden einen Weg finden, um zu büßen.

I know you are a good person and you will find a way to atone.

— Konklave (2024)

Ich wusste, du bist ein guter Mensch.

I knew you were a good person.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Jeder sagt, dass er ein guter Mensch ist.

Everyone says that they are a good person.

Tom ist ein guter Mensch, aber es ist mit ihm langweilig.

Tom is a good person, but he's boring to be around.

Tom denkt, dass er ein guter Mensch ist.

Tom thinks that he is a good person.

Aber Sie sind ein guter Mensch.

But you are a good person.

— Konklave (2024)

Du läufst Gefahr, ein guter Mensch zu werden.

You run the risk of becoming a good person.

Ein guter Mensch.

A good person.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Emily ist ein guter Mensch.

Emily is a good person.

— The Big Sick (2017)

Du bist doch ein guter Mensch!

You are a good person!

— Porco Rosso (1992)

Dieser Bauer ist ein guter Mensch.

This farmer is a good person.

— Jean Florette (1986)