la terrasse

terrace, patio

t ɛ . ʁ a s
noun · feminine Uncommon #23,215
terrace, patio An outdoor area beside or on a building, often with tables at a café or restaurant.
FR: On déjeune sur la terrasse.
EN: We're having lunch on the terrace.

Tom et Marie se sont rencontrés à la terrasse d'un café.

Tom and Marie met at a café terrace.

Maintenant, une terrasse de café à Barcelone.

Now, a café terrace in Barcelona.

— Le Petit Soldat (1963)

« Lena s’occupe de la terrasse. »

Lena is taking care of the terrace.

Il y a une terrasse derrière, on s'y installe ?

There's a terrace behind, shall we sit there?

La terrasse !

The terrace!

— Léon (1994)

Voila la clé de la terrasse.

Here’s the key to the terrace.

— Une journée particulière (1977)

De la terrasse, il y avait une vue magnifique du mont Blanc.

From the terrace there was a magnificent view of Mont Blanc.

La vue sur le lac depuis la terrasse est magnifique.

The view of the lake from the terrace is magnificent.

— Retour à Silent Hill (2026)

Voulez-vous qu'on dîne à une terrasse, ou ailleurs ?

Would you like to have dinner on a terrace, or somewhere else?

— Cléo from 5 to 7 (1962)

C’était ma seule contribution au projet de terrasse couverte.

That was my only contribution to the covered patio project.

La terrasse.

The terrace.

— Rome, ville ouverte (1945)

Il s'assit à la terrasse de l'un d'eux.

He sat down on the patio of one of them.

Balaie la terrasse.

Sweep the terrace.

Je viens prendre la clé de la terrasse.

I'm here to pick up the key to the terrace.

— Une journée particulière (1977)

Au milieu de cette agitation, Nelly resta seule à l'extrémité de la terrasse.

Amid all the commotion, Nelly remained alone at the far end of the terrace.

Une grande terrasse.

A large terrace.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Ce restaurant a une terrasse magnifique.

This restaurant has a magnificent terrace.

Attends de voir la vue de la terrasse, c'est de la folie.

Wait until you see the view from the terrace—it’s incredible.

— Primate (2026)

Depuis la terrasse du toit, on peut voir les montagnes.

From the roof terrace you can see the mountains.