se sont rencontrés

Tom et Marie se sont rencontrés à la terrasse d'un café.

Tom and Marie met at a café terrace.

Son avenir et son passé se sont rencontrés à cet instant et il a eu peur.

His future and his past met at that moment, and he was afraid.

— Mirage (2018)

Finalement, nos yeux se sont rencontrés.

Finally, our eyes met.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Comment tes parents se sont rencontrés ?

How did your parents meet?

— The Big Sick (2017)

Ils se sont rencontrés où ?

Where did they meet?

— Les Bonnes étoiles (2022)

Quand est-ce que Tom et Mary se sont rencontrés ?

When did Tom and Mary meet?

Ils se sont rencontrés au lycée.

They met in high school.

Laissez-moi vous raconter comment Tom et Mary se sont rencontrés.

Let me tell you how Tom and Mary met.

C'est là qu'ils se sont rencontrés.

That's where they met.

Nos yeux se sont rencontrés, et ce fut l'amour.

Our eyes met, and it was love.

— Mon cœur est déjà pris (1999)