au projet

to the project

→ au
phrase Rare #30,178
to the project A contraction of « à le projet »; in context, it can also mean “about the project” or “with the project.”
FR: Les étudiants participent au projet.
EN: The students are taking part in the project.

Nous devrions collaborer au projet.

We should collaborate on the project.

En ce qui me concerne, je n'ai aucune objection au projet.

As far as I’m concerned, I have no objection to the project.

Je réfléchissais au projet.

I was thinking about the project.

Nous avons mis un terme au projet Digitalife.

We have ended the Digitalife project.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Vous n'avez rien compris au projet Digitalife.

You didn't understand anything about the Digitalife project.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Tous les étudiants ne sont pas opposés au projet.

Not all students are opposed to the project.

C’était ma seule contribution au projet de terrasse couverte.

That was my only contribution to the covered patio project.

La plupart des habitants du village se sont opposés au projet.

Most of the villagers opposed the project.

Cette attaque du GTU prouve que l'opinion ne s'intéresse plus au projet.

This attack by the GTU proves that public opinion is no longer interested in the project.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Mettre un terme au projet de Loki.

Put an end to Loki's plan.

— Avengers (2012)

Toute la classe a participé au projet.

The entire class participated in the project.

Pourquoi quelqu'un travaillant au projet ferait-il ça ?

Why would someone working on the project do that?

— Oppenheimer (2023)