leads, clues, trails, tracks, ski slopes
Vu qu'il a été adopté, il y a plusieurs pistes que nous ne devons pas négliger.
Since it has been adopted, there are several avenues we shouldn't overlook.
— L'Orphelinat (2007)
Tu ne remarques pas que nos pistes mènent à un seul homme ?
Don’t you see that all our leads point to one man?
— Full River Red (2023)
Do you have any leads?