un seul homme

a single man

→ un
phrase Rare #26,720
a single man Emphasizes that there is only one man.
FR: Un seul homme peut porter ce meuble.
EN: A single man can carry this piece of furniture.

Tu ne remarques pas que nos pistes mènent à un seul homme ?

Don’t you see that all our leads point to one man?

— Full River Red (2023)

Un seul homme a survécu.

Only one man survived.

Elisa n'a toujours aimé qu'un seul homme.

Elisa has only ever loved one man.

— La grande bellezza (2013)

Il n'y a pas un seul homme.

There isn't a single man.

— Porco Rosso (1992)

Un seul homme peut m'aider.

Only one man can help me.

— Retour vers le futur II (1989)

Un seul homme peut arrêter Duke Shelby.

Only one man can stop Duke Shelby.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Et c'est trop pour un seul homme !

And that’s too much for one man!

— Election 1 (2005)

C'est l'avis d'un seul homme.

This is one man's opinion.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Un seul homme peut changer le monde.

One man can change the world.

Un seul homme aurait fini par régner.

Only one man would ultimately rule.

— Space Seed (1967)

Un seul homme survécut.

Only one man survived.

Un seul homme a la réponse.

Only one man has the answer.

— 3 Idiots (2009)

Un seul homme contre quatre ?

One man against four?

— Le Maître d'armes (2006)