one more step
Si je fais un pas de plus, mes jambes vont tomber.
If I take one more step, my legs are going to give out.
— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)
Un pas de plus, et vous tomberez dans un gouffre.
One more step and you will fall into an abyss.
Un pas de plus et tu es un homme mort.
One more step and you're a dead man.
Je ne peux pas faire un pas de plus.
I can't take another step.
Elle est trop fatiguée pour même faire un pas de plus.
She's too tired to even take another step.
Un pas de plus et tu tomberas dans le précipice.
One more step and you will fall into the precipice.
Le garçon était si fatigué qu'il ne pouvait pas faire un pas de plus.
The boy was so tired that he couldn’t take another step.
Je vous tuerai avant que vous ne fassiez un pas de plus.
I’ll kill you before you take another step.
Fais un pas de plus et tu tombes.
Take one more step and you'll fall.
Je n'en peux plus, je ne ferai pas un pas de plus.
I can't go on; I won't take another step.
— Qui suis-je (2014)