Yap.Town

ils tremblent

tremble, shake

→ trembler
trembl to tremble, to shake + ent they present / subjunctive
verb · 3rd-person plural, present tense Rare #47,666
tremble, shake Used for an involuntary shaking, often from fear, cold, or nervousness.
FR: Mes mains tremblent de froid.
EN: My hands are shaking from the cold.
Conjugation of trembler
Indicative present
SingularPlural
First tremble —
Second — tremblez
Third tremble tremblent
Subjunctive present
SingularPlural
First tremble —
Third tremble tremblent

Mes jambes tremblent.

My legs are shaking.

— The Wandering Earth (2019)

Regarde mes mains, elles tremblent.

Look at my hands, they're shaking.

— Ménage (1986)

Vos mains tremblent-elles ?

Are your hands trembling?

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Tes mains tremblent.

Your hands are shaking.

Mes mains tremblent.

My hands are shaking.

— Le Château dans le ciel (1986)