perfect, ideal
Vous êtes parfaites.
You are perfect.
Les nuits d'été sont parfaites pour observer les étoiles.
Summer nights are perfect for stargazing.
Celles-ci sont parfaites.
These are perfect.
Elle seule peut faire de parfaites boulettes.
Only she can make perfect meatballs.
— God of Cookery (1996)
Parfaites aussi.
Perfect too.
— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)
Mes jambes sont parfaites.
My legs are perfect.
— Forrest Gump (1994)
Elles sont parfaites.
They are perfect.
Je veux des formes parfaites.
I want perfect shapes.
— Des étoiles sur la terre (2007)
Nous ne sommes pas parfaites.
We’re not perfect.
Vous êtes parfaites pour moi.
You are perfect for me.
Dawson sort de l'école d'infanterie avec des notes parfaites.
Dawson graduates from infantry school with perfect marks.
— Des hommes d'honneur (1992)
Vous êtes parfaites à tout.
You are perfect at everything.
Si leur structure est défaillante, elles sont parfaites en termes de fonction.
While their structure is flawed, they are perfect in function.
Elles étaient parfaites.
They were perfect.
Vous avez été parfaites.
You were perfect.