blue, rookie
Le bleu vous va très bien.
Blue looks great on you.
Eh, le bleu !
Hey, rookie!
— Jusqu'au bout du rêve (1989)
Prends le bleu, trou du cul !
Take the blue one, you asshole!
— La Haine (1995)
Le bleu est ma couleur préférée.
Blue is my favorite color.
J'aime comme l'artiste utilise le bleu.
I like how the artist uses blue.
Le bleu Man City.
The Man City blue.
— Control (2007)
J'apprécie le bleu.
I like blue.
Elle hésite entre le rouge et le bleu.
She is hesitating between red and blue.
Le bleu.
The blue.
Lequel tu préfères, le rouge ou le bleu ?
Which do you prefer, red or blue?
J'aime le bleu.
Le bleu et blanc, c'est pour les funérailles chinoises.
Blue and white are for Chinese funerals.
— Crazy Rich Asians (2018)
Le rouge lui va mieux que le bleu.
Red suits him better than blue.
Préférez-vous le rouge, le bleu ou le jaune ?
Do you prefer red, blue, or yellow?
Le bleu a fait une erreur de débutant.
Blue made a rookie mistake.
Le rouge, le jaune et le bleu sont des couleurs.
Red, yellow and blue are colors.
Tu veux le rouge ou le bleu, fiston ?
Do you want the red one or the blue one, son?
— Zootopie (2016)
Le bleu ?
Blue?
— L'Ultime Héritier (2026)
Tourne le bleu !
Turn the blue!
— Suspiria (1977)
Et celui-là, le bleu ?
And that one, the blue one?
— La Guerre des étoiles (1977)
Est-ce que vous préférez le rouge, le bleu ou le jaune ?
Ma couleur favorite est le bleu.
My favorite color is blue.
Le bleu n'est pas ma couleur préférée.
Blue isn’t my favorite color.
Eh, le bleu, prends un ticket.
Hey, rookie, take a ticket.
— Taxi (1998)
Le bleu est bien, surtout.
Blue is good, especially.
— La Nuit américaine (1973)
Quelle couleur tu préfères, le bleu ou le vert ?
Which color do you prefer, blue or green?
Il pense que le bleu est la plus belle couleur.
He thinks blue is the most beautiful color.
Hé, le bleu !
Hey, blue!
— Requiem pour un massacre (1985)
Elle voulait le bleu, comme le caractère de son nom.
She wanted blue, like the character in her name.
— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)
Mandarine, c'est un Gordon, le bleu, là.
Mandarine, that’s a Gordon—the blue one over there.
— Bullet Train (2022)