incapables

Alors, taisez-vous, bande d'incapables !

Then shut up, you bunch of incompetents!

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Ils sont incapables d'apprécier l'art d'une cuisine raffinée.

They are incapable of appreciating the art of fine cuisine.

— Salé, Sucré (1994)

Bande d'incapables !

You bunch of incompetents!

— The Mermaid (2016)

Vous en êtes incapables.

You are incapable of it.

— Vivre (1952)

Tous ceux qui sont incapables d'apprendre se sont mis à enseigner.

Those who are incapable of learning have taken to teaching.

Que ces connards sont incapables d'attraper eux-mêmes.

Those assholes are incapable of catching it themselves.

— Crime 101 (2026)

Incapables !

Incapable!

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Vous êtes vraiment des incapables.

You are truly incompetent.

— Une bataille après l'autre (2025)

Certains fantômes sont incapables d'exprimer leurs griefs.

Some ghosts are unable to express their grievances.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

C'est une menace qu'ils seraient incapables d'exercer.

It's a threat they would be unable to carry out.