Yap.Town

fondu

melted

f ɔ̃ . d y → fondre
fond melt + u past participle
verb · singular masculine, past tense Uncommon #21,165
melted
FR: Le beurre a fondu.
EN: The butter has melted.
Conjugation of fondre
Past
fondu

Finalement, la neige a fondu.

Finally, the snow melted.

Ici, tout a fondu.

Everything melted here.

— Salyut-7 (2017)

Les fils ont fondu.

The wires melted.

— Star Trek, le film (1979)

Il s'est rapidement fondu dans la foule.

He quickly blended into the crowd.

Fondu et hop, un bel orage !

Melted and presto, a beautiful thunderstorm!

— Cinema Paradiso (1988)

Un fusible a fondu.

A fuse has blown.

Il a fondu la serrure !

He melted the lock!

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

La glace a fondu dans l'eau.

The ice melted in the water.

La glace a fondu.

The ice has melted.

Aussitôt qu'elle a entendu la nouvelle, elle a fondu en larmes.

As soon as she heard the news, she burst into tears.

La neige a complètement fondu.

The snow has completely melted.

La neige a fondu, on s'enfonce jusqu'aux genoux.

The snow has melted, and we’re sinking up to our knees.

— Le Cercle des neiges (2023)

La petite fille a fondu en larmes.

The little girl burst into tears.

Un glaçon a déjà fondu.

An ice cube has already melted.

Souffle tes bougies, elles ont presque fondu.

Blow out your candles; they’ve almost melted.

— Le Syndicat du crime (1986)

La neige a presque totalement fondu.

The snow has almost completely melted.

Ma femme a fondu en larmes.

My wife burst into tears.

La plupart de la neige a déjà fondu.

Most of the snow has already melted.

Elle a fondu en larmes en entendant la nouvelle.

She burst into tears when she heard the news.

Ça a fondu.

It melted.

— Aliens, le retour (1986)

adjective · singular Rare #45,768
melted
FR: Le beurre est fondu.
EN: The butter is melted.

Avec du fromage fondu ?

With melted cheese?

— The Big Sick (2017)

Il reste des bouts de métal fondu.

There are still bits of molten metal left.

— Salyut-7 (2017)

Le lendemain matin, le bonhomme de neige était complètement fondu.

The next morning, the snowman was completely melted.

Le glaçon est déjà fondu.

The ice cube has already melted.

Du plomb fondu va se répandre ici.

Molten lead is going to spread out here.

— Alien³ (1992)

Sounds similar to

fondé f ɔ̃ . d e fondée f ɔ̃ . d e fonder f ɔ̃ . d e