extraire

to extract, to remove

ɛ k . s t ʁ ɛ ʁ
ex ex, former partner + traire to milk
verb Rare #27,801
to extract, to remove Often used for taking something out of a person or place; in some contexts, it can mean to evacuate someone from danger.
FR: Le médecin doit extraire la balle.
EN: The doctor has to remove the bullet.
Conjugation of extraire
extraire
Past
Indicative present
SingularPlural
Third extrait —

Lockjaw a embauché un chasseur de primes pour extraire un civil à El Paso.

Lockjaw hired a bounty hunter to extract a civilian in El Paso.

— Une bataille après l'autre (2025)

Faut-il que je me fasse extraire ma dent ?

Do I need to have my tooth extracted?

Ils vont l'extraire avant l'aube.

They'll extract it before dawn.

On peut l'extraire ?

Can we extract it?

— Reconnu coupable (2026)

Nous allons l'extraire de ton corps.

We’re going to extract it from your body.

— Alien³ (1992)

Vous devriez aller chez le dentiste pour vous faire extraire cette dent.

You should go to the dentist to have this tooth extracted.

Je me suis fait extraire une dent.

I had a tooth extracted.

Infiltrer le serveur principal et extraire le fichier Ève Kim.

Infiltrate the main server and extract the Eve Kim file.

— Tron : Ares (2025)

Il faut extraire le venin.

The venom needs to be extracted.

— La vie est belle (1997)

Vous auriez dû aller chez le dentiste vous faire extraire cette dent.

You should have gone to the dentist to have that tooth extracted.

J'ai une écharde dans le doigt mais je n'arrive pas à l'extraire.

I have a splinter in my finger, but I can't get it out.

Tu devrais aller chez le dentiste te faire extraire cette dent.

You should go to the dentist to have that tooth extracted.

Comment puis-je extraire le son d'une séquence vidéo ?

How can I extract the audio from a video clip?

Je vais extraire la balle.

I’m going to remove the bullet.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Un docteur tenta d'extraire une balle de son dos.

A doctor attempted to remove a bullet from his back.

Sounds similar to