to infiltrate
Pour infiltrer, faut être Marlon Brando.
To infiltrate, you have to be Marlon Brando.
— Reservoir Dogs (1992)
Infiltrer, trouver une cible, et nous la ramener.
Infiltrate, find a target, and bring it back to us.
Un vaurien qui aura profité de la pluie pour s'infiltrer.
A scoundrel who will have taken advantage of the rain to sneak in.
— Le Voyage de Chihiro (2001)
Sam t'a demandé d'infiltrer les flics.
Sam asked you to infiltrate the police.
— Infernal Affairs (2002)
Ils essaient d'infiltrer les Cavaliers.
They’re trying to infiltrate the Cavaliers.
— Insaisissables 3 (2025)
Tu sais, j’ai toujours rêvé d’infiltrer un endroit comme ça.
You know, I've always dreamed of infiltrating a place like that.
— Zootopie 2 (2025)
Nous ne devons pas les laisser infiltrer notre réseau.
We must not let them infiltrate our network.
Infiltrer le serveur principal et extraire le fichier Ève Kim.
Infiltrate the main server and extract the Eve Kim file.
— Tron : Ares (2025)