le fichier

file

→ le
phrase Uncommon #18,366
file Refers to a computer file or document.
FR: J’ai ouvert le fichier sur mon ordinateur.
EN: I opened the file on my computer.

Le fichier est corrompu.

The file is corrupted.

J'ai passé le fichier en revue.

I reviewed the file.

Infiltrer le serveur principal et extraire le fichier Ève Kim.

Infiltrate the main server and extract the Eve Kim file.

— Tron : Ares (2025)

Prenez votre temps, utilisez tout le fichier.

Take your time, use the entire file.

— Oppenheimer (2023)

J'ai examiné le fichier.

I examined the file.

J'ai téléchargé le fichier sur mon ordinateur.

I downloaded the file onto my computer.

Le fichier est trop lourd, il ne peut pas être envoyé par e-mail.

The file is too large, it cannot be sent by email.

La secrétaire s'est rendue à la réserve pour récupérer le fichier.

The secretary went to the storage room to retrieve the file.

J'ai vu le fichier.

I saw the file.

Et le fichier de Genèse ?

And what about the Genesis file?

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Comment je télécharge le fichier ?

How do I download the file?

Le fichier a dû être effacé.

The file must have been deleted.

— À bout de course (1988)

J'ai le fichier.

I have the file.

— Tron : Ares (2025)

Le fichier a été envoyé.

The file has been sent.

Trouvez-moi le fichier sur le meurtre Marga Perl.

Find me the file on the murder of Marga Perl.

— M le maudit (1931)

J'ai enregistré le fichier sur une clé USB.

I saved the file to a USB drive.