Yap.Town

ces questions

these questions

→ ce
phrase Uncommon #18,810
these questions Refers to specific questions already mentioned or understood from context.
FR: Je ne peux pas répondre à ces questions maintenant.
EN: I can't answer these questions right now.

Mon mari est trop naïf sur ces questions.

My husband is too naive about these issues.

— Le Conformiste (1971)

Personne ne s'intéresse à ces questions.

No one is interested in these questions.

Pourquoi posez-vous ces questions ?

Why are you asking these questions?

On peut répondre très simplement à ces questions.

These questions can be answered very simply.

Pourquoi est-ce que tu poses ces questions ?

Why are you asking these questions?

Tu ne dois pas répondre à ces questions.

You must not answer these questions.

Je crois que je ne suis pas le seul à me poser ces questions.

I believe I am not the only one asking these questions.

— Tron : Ares (2025)

Ne pose pas ces questions à ta tante.

Don't ask your aunt these questions.

Vont-ils vraiment aborder ces questions ?

Are they really going to address these issues?

— Oppenheimer (2023)

Navré pour ces questions, mais vous avez entendu M. Tabb.

Sorry for all these questions, but you heard Mr. Tabb.

— Rebecca (1940)

Tu dois répondre à ces questions.

You must answer these questions.

Bon, c'est quoi ces questions ?

So, what are these questions?

— Grave (2017)

Je ne veux pas répondre à ces questions.

I don't want to answer these questions.

J'aurai du travail seulement si je réponds à ces questions ?

Will I only have work if I answer these questions?

— De tout cœur (1998)

Tout le monde se fiche de ces questions.

Nobody cares about these questions.

Se souciait-il de ces questions ?

Did he care about these issues?

— Tout sur ma mère (1999)

Ces questions devraient relever des pourparlers.

These issues should be addressed in the talks.

Qu'est-ce que c'est que ces questions ?

What are these questions?

Tu ne sais rien sur ces questions !

You know nothing about these issues!

— La petite Véra (1988)

De quel droit me posez-vous ces questions ?

By what right do you ask me these questions?

— De tout cœur (1998)