put
Mathilda, je veux que tu poses ton sac à terre.
Mathilda, I want you to put your bag down on the ground.
— Léon (1994)
Pourquoi est-ce que tu poses ces questions ?
Why are you asking these questions?
Mais je te tire dans le cœur si tu poses pas ton flingue.
But I'll shoot you in the heart if you don't put your gun down.
— Reservoir Dogs (1992)
On dirait que tu poses pour la Pietà de Michel-Ange.
It looks like you're posing for Michelangelo's Pietà.
— Malèna (2000)
Tu poses beaucoup de questions, hein.
You ask a lot of questions, huh.