Yap.Town

le cambriolage

burglary, break-in

k ɑ̃ . b ʁ i . j ɔ . l a ʒ
cambriol burglary + age action or result of an activity
noun · masculine Rare #30,844
burglary, break-in
FR: Il y a eu un cambriolage dans l'immeuble cette nuit.
EN: There was a break-in in the building last night.

Un cambriolage ?

A burglary?

C'était un cambriolage qui a mal tourné ?

Was it a burglary that went wrong?

Il fut envoyé en prison pour le cambriolage.

He was sent to prison for the burglary.

Il y a eu un cambriolage.

There has been a break-in.

Cambriolage chez Gruber Antiquités.

Break-in at Gruber Antiques.

— Paddington 2 (2017)

Il y a eu un cambriolage ?

There has been a break-in ?

— The Machinist (2004)

Juste un rapport sur un cambriolage.

Just a report about a burglary.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Cambriolage dans un bloc de bureaux.

Burglary in an office block.

— M le maudit (1931)

En arrivant à la maison, j'ai découvert le cambriolage.

When I got home, I discovered that my house had been burgled.

Il y a eu un cambriolage chez Gringotts.

There has been a burglary at Gringotts.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)