tous les noms

Elle le traite souvent de tous les noms.

She often calls him names.

Il connaît tous les noms ?

Does he know all the names?

— Les Lundis au soleil (2002)

Je l'ai traitée de tous les noms.

I called her names.

Tous les noms, toutes les adresses, toutes les dates.

All names, all addresses, all dates.

En allemand, tous les noms prennent une majuscule.

In German, all nouns are capitalized.

Je veux tous les noms et adresses.

I want all the names and addresses.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Elle le traita de tous les noms qu'elle connaissait.

She called him every name under the sun.

Je peux lui donner tous les noms qu'elle veut.

I can call her whatever she wants.

— L'Histoire sans fin (1984)

Elle l'a traité de tous les noms qu'elle connaissait.

She called him every name in the book.