Yap.Town

et voici

and here is

→ et
phrase Uncommon #11,110
and here is Used to introduce or point out a person, place, or thing.
FR: Et voici mon frère.
EN: And here is my brother.

Et voici l'armée de l'air italienne !

And here is the Italian Air Force!

— Porco Rosso (1992)

Et voici mon ami européen.

And here is my European friend.

— L'Arche russe (2002)

Et voici Rebecca chargée des costumes.

And here's Rebecca in charge of costumes.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Ces chaussures sont les miennes, et voici les tiennes.

These shoes are mine, and these are yours.

Et voici le type qui décide de tout.

And here's the guy who decides everything.

Me voici et voici mon chat.

Here I am and here is my cat.

Et voici que les deux enfants se lèvent.

And here the two children stand up.

— La dolce vita (1960)

Et voici Margaret.

And here is Margaret.

— Rushmore (1998)

Et voici nos soldats.

And here are our soldiers.

— Une grande fille (2019)

Et voici !

And here it is!

— Porco Rosso (1992)

Alice Wisdom au micro et voici lggy Pop !

Alice Wisdom on the mic, and here’s Iggy Pop!

— Presque Célèbre (2000)

Et voici la piste.

And here's the track.

— Lagaan (2001)

Et voici mon joujou.

And here's my toy.

— Avatar (2009)

Et voici, la lumière apparut.

And behold, the light appeared.

Je suis l'agente Pinfield du FBI et voici mon partenaire, l'agent Matthews.

I'm FBI Agent Pinfield, and this is my partner, Agent Matthews.

— L'Ultime Héritier (2026)

De sa part, et voici son salut à Votre Majesté.

From him, and here is his greeting to Your Majesty.

— Henry V (1989)

Et voici l'appartement de ma nièce Zeisa.

And here is my niece Zeisa’s apartment.

— L'Agent secret (2025)

Et voici les dernières notes au dossier médical de Sa Sainteté.

And here are the latest notes in His Holiness's medical file.

— Conclave (2024)

Et voici sa peinture.

And here is his painting.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Et voici Nandini, qui a gâché la photo de famille.

And here's Nandini, who ruined the family photo.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Et voici notre Nino.

And here is our Nino.

— Le repentir (1987)

Je m'appelle Tom et voici Marie.

My name is Tom, and this is Marie.

Et voici la reine du concours de Miss Liberté.

And here is the queen of the Miss Liberty pageant.

— Rang de Basanti (2006)

Et voici mon mari Oh Geun-sae.

And this is my husband, Oh Geun-sae.

— Parasite (2019)

Et voici l'arme.

And here is the weapon.

— Jojo Rabbit (2019)

Et voici les papiers des prisonniers.

And here are the prisoners' papers.

— Rome, ville ouverte (1945)

Et voici un bon livre.

And here's a good book.

— Le Patient anglais (1996)

Et voici Petey.

And this is Petey.

— Les Affranchis (1990)

Et voici où Neto rentre en jeu.

And this is where Neto comes in.

— Troupe d'Élite (2007)

Je suis Joáo et voici Maria.

I am Joáo and this is Maria.

— Bacurau (2019)

Et voici la ville.

And here is the city.

— Le Facteur (1994)

Et voici mon nouveau médecin.

And this is my new doctor.

— Nuremberg (2025)

William Yang, le père de Margaret, et voici ma femme, Lucille.

William Yang, Margaret's father, and this is my wife, Lucille.

— Rushmore (1998)

Et voici.

And here it is.

— Une Affaire de famille (2018)