sous l’eau, sous-marin, submergé, inondé
These weights will help you remain underwater.
Ces poids vous aideront à rester sous l'eau.
— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
Sais-tu nager sous l’eau ?
Combien de temps est-elle restée sous l’eau ?
He can stay underwater for a long time.
Il peut rester longtemps sous l’eau.
If you connect underwater, it'll kill you.
Si tu te connectes sous l’eau, ça te tuera.
— Avatar: Fire and Ash (2025)
La grenouille a plongé sous l’eau.
Is it possible to cry underwater?
Est-il possible de pleurer sous l’eau ?
At this distance, try the underwater phone.
À cette distance, essayez le téléphone sous-marin.
— The Wolf's Call (2019)
Everything in the mill races that would be underwater had been fixed.
Tout ce qui, dans les canaux d’amenée du moulin, aurait été sous l’eau avait été réparé.
On the condition you help free him from this underwater purgatory.
À condition que vous l'aidiez à sortir de ce purgatoire sous-marin.
— Ne Zha (2019)
He was underwater for three minutes.
Il est resté sous l’eau pendant trois minutes.
Didn't you go through underwater training?
Tu n’as pas suivi une formation en plongée sous-marine ?
— Ghost in the Shell (1995)
Our company produces underwater robots.
Notre entreprise produit des robots sous-marins.
The entire area is underwater now.
Toute la zone est désormais sous l'eau.
— Weathering with You (2019)