Yap.Town

three minutes

trois minutes

→ three
phrase Uncommon #13,963
trois minutes Indique une durée ou un délai de trois minutes.
EN: The bus will arrive in three minutes.
FR: Le bus arrivera dans trois minutes.

It'll only take three minutes.

Ça ne prendra que trois minutes.

We've only got three minutes.

Il ne nous reste que trois minutes.

He will reach Downtown in three minutes.

Il arrivera au centre-ville dans trois minutes.

— Mercy (2026)

We've only got three minutes left!

Il ne nous reste plus que trois minutes !

— M (1931)

You got three minutes.

Vous avez trois minutes.

— How to Make a Killing (2026)

Close your eyes for three minutes.

Fermez les yeux pendant trois minutes.

Give us three minutes.

Donnez-nous trois minutes.

Three minutes!

Trois minutes !

— The Wolf's Call (2019)

It's because you didn't wait for three minutes.

C’est parce que tu n’as pas attendu trois minutes.

— Broker (2022)

Captain, we're three minutes from swimmer pickup.

Capitaine, nous serons sur place pour récupérer les nageurs dans trois minutes.

— The Wolf's Call (2019)

It takes three minutes.

Cela prend trois minutes.

— Ponyo (2008)

Let's use three minutes of the morning session every day to learn sign language.

Utilisons trois minutes de la séance du matin chaque jour pour apprendre la langue des signes.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

It did not last more than three minutes.

Ça n’a pas duré plus de trois minutes.

Give me three minutes.

Donnez-moi trois minutes.

It'll take me about three minutes.

Ça me prendra environ trois minutes.

Black wins if it's over in three minutes!

Les Noirs gagnent si la partie est terminée en trois minutes !

— Porco Rosso (1992)

We have less than three minutes left.

Il nous reste moins de trois minutes.

Be in my office in three minutes.

Soyez dans mon bureau dans trois minutes.

— Ghost in the Shell (1995)

My watch loses three minutes a day.

Ma montre perd trois minutes par jour.

He was underwater for three minutes.

Il est resté sous l’eau pendant trois minutes.

Scotty, I need warp speed in three minutes or we're all dead.

Scotty, il me faut la vitesse lumière dans trois minutes, sinon nous sommes tous morts.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

He is three minutes away.

Il est à trois minutes.

— Mercy (2026)

It won't last more than three minutes.

Ça ne durera pas plus de trois minutes.

Tom arrived three minutes early.

Tom est arrivé trois minutes en avance.