Yap.Town

to threatening

menacer

ˈθ ɹ ɛ t . n̩ . ɪ ŋ → threaten
threaten menacer + ing Participe présent
verb · present tense Uncommon #14,678
menacer
EN: He is threatening to call the police.
FR: Il menace d’appeler la police.
Conjugation of threaten
Present
threatening

Threatening me is useless, I won't say anything.

Me menacer ne sert à rien, je ne dirai rien.

If he keeps threatening you, then you should go to the police.

S’il continue à te menacer, tu devrais aller voir la police.

Are you threatening me right now?

Vous me menacez en ce moment même ?

— Marty Supreme (2025)

Very well, but now you are threatening me.

Très bien, mais là vous me menacez.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

You're threatening me the minute you see me.

Tu me menaces dès que tu me vois.

— The Age of Shadows (2016)

Human greed is threatening the existence of many species.

L’avidité humaine menace l’existence de nombreuses espèces.

Yes, I'm threatening you.

Oui, je te menace.

— Caché (2005)

Now, he's threatening us.

Maintenant, il nous menace.

— Agora (2009)

Threatening us with a fire?

Nous menacer d'incendie ?

— Andrei Rublev (1966)

Are you actually threatening me?

Vous me menacez vraiment ?

It is threatening to rain.

Il menace de pleuvoir.

The weather is threatening.

Le temps est menaçant.

Are you threatening me?

Est-ce que tu me menaces ?

— The Age of Shadows (2016)

You're threatening me?

Tu me menaces ?

— Caché (2005)

Was this man threatening you?

Cet homme vous menaçait-il ?

Woody, can 't you see I'm threatening everyone?

Woody, tu ne vois pas que je menace tout le monde ?

— Toy Story 4 (2019)

I am not threatening you.

Je ne vous menace pas.

It's threatening to rain.

On dirait qu’il va pleuvoir.

And I want to be clear, I'm not threatening you.

Et je tiens à préciser que je ne vous menace pas.

— Bugonia (2025)

They keep threatening.

Ils n’arrêtent pas de menacer.

— Malcolm X (1992)

They're still searching for him, threatening to stab him.

Ils le recherchent toujours, en le menaçant de le poignarder.

— Parasite (2019)

I'm actually threatening to use it.

En fait, je menace de m’en servir.

— Marty Supreme (2025)

He's always threatening to quit, but he never does.

Il menace toujours de démissionner, mais il ne le fait jamais.