the wolf

le loup

→ the
phrase Uncommon #11,097
le loup
EN: The wolf lives in the forest.
FR: Le loup vit dans la forêt.

But he sees no sign of the wolf.

Mais il ne voit aucune trace du loup.

— Happy as Lazzaro (2018)

The wolf princess?

La princesse louve ?

— Princess Mononoke (1997)

It's the wolf!

C’est le loup !

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Why the hell do you want to meet the wolf?

Pourquoi diable veux-tu rencontrer le loup ?

— Agent Zeta (2026)

The wolf is coming back!

Le loup revient !

— Blue Is the Warmest Color (2013)

The sheep feared the wolf all his life, but it was the shepherd who ate him.

Le mouton a craint le loup toute sa vie, mais c’est le berger qui l’a mangé.

And that's where the wolf finds him.

Et c’est là que le loup le trouve.

— Happy as Lazzaro (2018)

He doesn't know that the wolf is hungry too.

Il ne sait pas que le loup a faim, lui aussi.

— Happy as Lazzaro (2018)

The wolf’s coming!

Le loup arrive !

— A Chinese Ghost Story (1987)

The wolf was nearby.

Le loup était tout près.

— Happy as Lazzaro (2018)

This time it must be the wolf.

Cette fois, ça doit être le loup.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

It's the wolf.

C’est le loup.

— Happy as Lazzaro (2018)

The wolf is howling in the woods.

Le loup hurle dans les bois.

The wolf ate the king.

Le loup a mangé le roi.

When the wolf comes, see how I'd cope with you.

Quand le loup viendra, tu verras bien comment je m’en sortirai avec toi.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Some think you're spying for the samurai, or the wolf princess.

Certains pensent que tu espionnes pour les samouraïs ou pour la princesse louve.

— Princess Mononoke (1997)

The wolf-god should've eaten you!

Le dieu-loup aurait dû te manger !

— Princess Mononoke (1997)

The wolf princess!

La princesse louve !

— Princess Mononoke (1997)

The alpha isn't the wolf who kills the most.

L’alpha n’est pas le loup qui tue le plus.

— Predator: Badlands (2025)

The wolf got them.

Le loup les a eus.

— Happy as Lazzaro (2018)

To hunt, the wolf walks on his paws.

Pour chasser, le loup marche sur ses pattes.

— Come and See (1985)

The Saint agreed to talk to the wolf, to ask for a truce.

Le saint accepta de parler au loup, pour demander une trêve.

— Happy as Lazzaro (2018)

It must be the wolf.

Ce doit être le loup.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

The wolf?

Le loup ?

— Princess Mononoke (1997)