le café
He promised to meet him in the cafe.
Il a promis de le retrouver au café.
I have to open the cafe now.
Je dois ouvrir le café maintenant.
— Victoria (2015)
So where's the cafe?
Alors, il est où, le café ?
From the cafe where we sat, we couldn't see.
Depuis le café où nous étions assis, nous ne pouvions rien voir.
— Diva (1981)
How long have you had the cafe?
Depuis combien de temps avez-vous ce café ?
— Solo Mio (2026)
Are you really giving up the cafe?
Vous abandonnez vraiment le café ?
I'm here, in the cafe.
Je suis ici, au café.
I'll pick up my Thompson from the cafe.
Je récupérerai mon Thompson au café.
— Assassination (2015)
Quick job, then back to the cafe.
Travail rapide, puis retour au café.
Dad, the cafe's closed.
Papa, le café est fermé.
— The Return (2003)
I had a cup of coffee at the cafe.
J’ai pris une tasse de café au café.
And close the cafe tomorrow, you stay out of sight.
Et ferme le café demain ; reste à l'abri des regards.
He's eating breakfast in the cafe.
Il prend son petit-déjeuner au café.
So, we go to the cafe, yeah?
Alors, on va au café, d'accord ?
I will be waiting for you at the cafe.
Je t’attendrai au café.
We can get some at the cafe.
On peut en trouver au café.
— Paris Je T'aime (2006)
But I can't keep the cafe forever.
Mais je ne peux pas garder le café pour toujours.
The cafe where I have an appointment is closed.
Le café où j'ai rendez-vous est fermé.
I'm in the cafe, dude!
Je suis au café, mec !
To the cafe.
Au café.
The cafe?
Le café ?
— Little Vera (1988)
The cafe isn't open yet.
Le café n’est pas encore ouvert.
I'll wait for you at the cafe.
— The Age of Shadows (2016)
There's a tunnel in the cafe.
Il y a un tunnel dans le café.