is closed

est fermé

→ be

phrase Common #6,515

est fermé La forme « fermé » s’accorde avec le nom auquel elle se rapporte.

EN: The museum is closed today.

FR: Le musée est fermé aujourd’hui.

This monument is closed to visitors.

Ce monument est fermé aux visiteurs.

The school is closed.

L'école est fermée.

— Au Revoir les Enfants (1987)

Sorry sir, this lane is closed temporarily.

Désolé monsieur, cette voie est temporairement fermée.

— Train to Busan (2016)

The swimming pool is closed due to the storm.

La piscine est fermée en raison de la tempête.

The shop is closed on Sundays.

Le magasin est fermé le dimanche.

The kitchen is closed.

La cuisine est fermée.

— Life Is Beautiful (1997)

The meeting is closed.

La séance est close.

The matter is closed!

L'affaire est close !

— Ivan's Childhood (1962)

The museum is closed for renovations.

Le musée est fermé pour rénovation.

The safe is closed.

Le coffre-fort est fermé.

The bridge is closed.

Le pont est fermé.

Honey, the road to San Narciso is closed for the storm.

Chérie, la route de San Narciso est fermée à cause de la tempête.

— Mirage (2018)

The cafe where I have an appointment is closed.

Le café où j'ai rendez-vous est fermé.

The cake shop is closed.

La pâtisserie est fermée.

The store is closed on Sundays.

Le magasin est fermé le dimanche.

The hospital is closed.

L'hôpital est fermé.

— Dracula (2025)

The zoo is closed every Monday.

Le zoo est fermé tous les lundis.

That, to me, is closed forever.

Pour moi, c'est terminé pour toujours.

— Lust, Caution (2007)

His door is closed.

Sa porte est fermée.

The case is closed.

L'affaire est close.

— Tell No One (2006)

The gate is closed at eight.

Le portail ferme à huit heures.

The door is closed with the controller.

La porte se ferme à l'aide de la télécommande.

The store is closed.

Le magasin est fermé.

— One Battle After Another (2025)

Blue Sky Sport is closed every Thursday.

Blue Sky Sport est fermé tous les jeudis.

The bank is closed on Sunday.

La banque est fermée le dimanche.

The library is closed on Sundays.

La bibliothèque est fermée le dimanche.

Your heart is closed and empty.

Ton cœur est fermé et vide.

— La Dolce Vita (1960)

The post office is closed.

Le bureau de poste est fermé.

The subway is closed.

Le métro est fermé.

Everything is closed.

Tout est fermé.

The blood bank is closed on Fridays and Saturdays.

La banque de sang est fermée le vendredi et le samedi.

The shop is closed on Sunday.

Le magasin est fermé le dimanche.

The door is closed.

La porte est fermée.

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

This road is closed to cars.

Cette route est fermée aux voitures.

The bridge is closed to traffic.

Le pont est fermé à la circulation.