to exploit

exploiter, tirer un avantage abusif de, mettre à profit

ɪ k s ˈp l ɔ ɪ t
verb Rare #26,182
exploiter, tirer un avantage abusif de S’emploie souvent quand on profite injustement d’une personne ou de sa faiblesse.
EN: They exploited his fear to get money.
FR: Ils ont exploité sa peur pour obtenir de l’argent.
exploiter, mettre à profit
EN: The company wants to exploit the country's natural resources.
FR: L’entreprise veut exploiter les ressources naturelles du pays.
Conjugation of exploit
exploit
Indicative past
Past

We exploit them, they steal from us, here and there.

On les exploite, ils nous volent, par-ci par-là.

— Aquarius (2016)

I don't mean to exploit anyone.

Je ne cherche pas à exploiter qui que ce soit.

— The Postman (1994)

The country has resources, but can't exploit them.

Le pays dispose de ressources, mais ne peut pas les exploiter.

Which is why they're so easy to exploit, right?

C’est pour ça qu’ils sont si faciles à exploiter, non ?

— Bugonia (2025)

Ready to exploit any weakness, aren't you?

Tu es prêt à exploiter la moindre faiblesse, n’est-ce pas ?

— Yojimbo (1961)

Employers sometimes exploit their workers.

Il arrive que les employeurs exploitent leurs employés.

I exploit them, they exploit that poor man.

Je les exploite, ils exploitent ce pauvre homme.

— Happy as Lazzaro (2018)

If you stay silent, they will exploit you.

Si tu gardes le silence, ils profiteront de toi.

And exploit them.

Et exploitez-les.

— Predator: Badlands (2025)

Violence is when you use force to exploit people, to oppress them.

La violence, c'est quand on utilise la force pour exploiter les gens, pour les opprimer.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)