s’est perdu(e)
He got lost while walking in the woods.
Il s'est perdu en se promenant dans les bois.
I must have misunderstood your directions and got lost.
J'ai dû mal comprendre vos indications et je me suis perdu.
— Swades (2004)
We just got lost and a little turned around.
On vient de se perdre et on est un peu désorientés.
— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)
The naughty boy got lost and looked around.
Le vilain garçon s'est perdu et a regardé autour de lui.
It happened before and the men got lost.
C'est déjà arrivé et les hommes se sont perdus.
— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)
I suspect you got lost in the Ever-After when you were young.
Je soupçonne que tu t'es perdu dans l'Au-delà quand tu étais jeune.
— Suzume (2022)
If we got lost, we'd never find each other again.
Si nous nous perdions, nous ne nous retrouverions jamais.
— Tokyo Story (1953)
He got lost once in his own museum.
Il s'est perdu une fois dans son propre musée.
— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Mei tried to get to the hospital and got lost on the way.
Mei a essayé de se rendre à l’hôpital, mais elle s’est perdue en chemin.
— My Neighbor Totoro (1988)