in the jungle

dans la jungle

→ in
phrase Rare #22,872
dans la jungle Expression littérale pour indiquer qu’on est à l’intérieur ou dans la zone de la jungle.
EN: We saw monkeys in the jungle.
FR: Nous avons vu des singes dans la jungle.

He ran a great risk in the jungle.

Il a couru un grand risque dans la jungle.

I’ve just seen the scene in the jungle.

Je viens de voir la scène dans la jungle.

— Even the Rain (2011)

The children got lost in the jungle.

Les enfants se sont perdus dans la jungle.

You have to be careful when you're in the jungle.

Il faut être prudent quand on est dans la jungle.

I'm in the jungle.

Je suis dans la jungle.

— American Gangster (2007)

We're not in the jungle.

Nous ne sommes pas dans la jungle.

You went out in the middle of the night to find a juicy snake in the jungle?

Tu es sorti en pleine nuit pour trouver un serpent juteux dans la jungle ?

— Anaconda (2025)

Wild animals live in the jungle.

Les animaux sauvages vivent dans la jungle.

It was you in the jungle, right?

C'était toi dans la jungle, n'est-ce pas ?

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

That night in the jungle was wonderful.

Cette nuit dans la jungle a été merveilleuse.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

They're giving up the search in the jungle.

Ils abandonnent les recherches dans la jungle.

— Article 15 (2019)

He contracted malaria while living in the jungle.

Il a contracté le paludisme alors qu’il vivait dans la jungle.