what are your

quels sont vos

→ what

phrase Uncommon #11,935

quels sont vos S’emploie avant un nom pluriel. « Vos » peut s’adresser à plusieurs personnes ou à une seule personne par politesse ; l’adjectif interrogatif s’accorde avec le nom qui suit.

EN: What are your plans?

FR: Quels sont vos projets ?

Chuck, what are your hobbies?

Chuck, quels sont tes passe-temps ?

— State and Main (2000)

What are your credentials?

Quelles sont vos qualifications ?

What are your credentials ?

Quelles sont vos qualifications ?

What are your strong points?

Quels sont vos points forts ?

What are your responsibilities?

Quelles sont vos responsabilités ?

What are your predictions?

Quelles sont vos prédictions ?

What are your recommendations?

Quelles sont vos recommandations ?

What are your conditions?

Quelles sont vos conditions ?

What are your favorite sports?

Quels sont vos sports préférés ?

What are your measurements?

Quelles sont vos mensurations ?

And what are your faults?

Et vous, quels sont vos défauts ?

— About Time (2013)

What are your favourite flowers?

Quelles sont vos fleurs préférées ?

What are your reasons for practising Chinese medicine in the UK?

Quelles sont vos raisons pour pratiquer la médecine chinoise au Royaume-Uni ?

What are your memories of Tom?

Quels sont vos souvenirs de Tom ?

What are your favorite things?

Quelles sont vos choses préférées ?

What are your goals?

Quels sont vos objectifs ?

What are your intentions?

Quelles sont vos intentions ?

What are your conclusions?

Quelles sont vos conclusions ?

What are your hobbies?

Quels sont vos loisirs ?

What are your true feelings?

Quels sont vos véritables sentiments ?

What are your symptoms?

Quels sont vos symptômes ?

Young man, what are your intentions with my daughter?

Jeune homme, quelles sont vos intentions envers ma fille ?

What are your duties?

Quelles sont vos fonctions ?

What are your views on the school case?

Quel est votre avis sur l'affaire de l'école ?

— Swades (2004)

What are your qualifications?

Quelles sont vos qualifications ?

What are your thoughts on this?

Que pensez-vous de cela ?

What are your orders?

Quelles sont vos commandes ?

What are your chances?

Quelles sont vos chances ?

— Fearless (2006)

What are your weak points?

Quels sont vos points faibles ?

Why, what are your political views?

Et vous, quelles sont vos opinions politiques ?

— Life Is Beautiful (1997)