เห็นด้วยกับ

ผมเห็นด้วยกับคำพูดของคุณก่อนผมมาถึง

I agree with what you said before I arrived.

พ่อ หนูรู้ว่าพ่อไม่เห็นด้วยกับหนู แต่หนูต้องทำเรื่องนี้

Dad, I know you don't approve, but I have to do this.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

พอจบมื้อ เขาถึงกับเห็นด้วยกับฉันเรื่องเส้นด้วย

By the end of the meal, he even agreed with me about the noodles.

มาร์คัสต้องเห็นด้วยกับพ่อ.

Marcus has to agree with his father.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

ผมเห็นด้วยกับคุณแล้วว่าเห็นจะไม่มีสายในบ้าน

I agree with you now that there probably isn’t a landline at home.

ผมไม่เห็นด้วยกับ สิ่งที่กระตุ้นคุณตอนนั้น

I disagree with what motivated you at that time.

— ฮีโร่ (2002)

ข้าเห็นด้วยกับพี่อิซาร์

I agree with Isar.

— แผ่นดินของข้า (2001)

เห็นด้วยกับอะไรครับ

What do you agree with?

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ฉันไม่เห็นด้วยกับคุณ

I disagree with you.

ฉันไม่เห็นด้วยกับอาจารย์เว่ย

I disagree with Teacher Wei.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)