รัฐมนตรี

minister

r a t̚ ˦˥ tʰ a ˨˩ m o n ˧ t r iː ˧
noun Rare #8,321
minister
TH: รัฐมนตรีแถลงข่าวเกี่ยวกับนโยบายใหม่
EN: The minister gave a press conference about the new policy.

คุณรู้สึกยังไงหลังจากสังหารรัฐมนตรี

How do you feel after assassinating the minister?

— สดุดีวันวาน (2006)

คนอย่างรัฐมนตรีไม่ใช่แค่อยู่เหนือกฎหมายพวกเขาควบคุมมันด้วย

People like ministers aren’t just above the law—they control it.

— สดุดีวันวาน (2006)

ท่านรัฐมนตรีครับ

Minister.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

และกลุ่มเด็กหนุ่มที่สังหารรัฐมนตรียังอยู่ด้านใน

And the group of young men who murdered the minister is still inside.

— สดุดีวันวาน (2006)

เห็นชัดๆว่ารัฐมนตรีต้องรับผิดชอบ

It’s clear that the minister must take responsibility.

— สดุดีวันวาน (2006)

รัฐมนตรีแจ้งว่าพวกฝรั่งเศสจะได้ไปใช้หนี้ที่ใกล้บ้าน

The minister announced that the French would get to pay their debts close to home.

— Un prophète (2009)