ผลิต

ผลิตในโรงงานอังกฤษ

Made in a factory in England.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

เขาไม่ผลิตยาแบบนี้แล้ว

They don't make this medicine anymore.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

ผมผลิตและขายสบู่

I make and sell soap.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

มันผลิตในโรงงานอังกฤษโดยใช้โลหะของอังกฤษ

It was manufactured in an English factory using English metal.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

เดี๋ยวนี้เขาไม่ผลิตแบบนี้แล้ว

They don't make it like this anymore.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

รถคันนี้ผลิตในประเทศญี่ปุ่น

This car was made in Japan.

ฉันมีรถที่ผลิตในญี่ปุ่น

I have a car made in Japan.

นี่คือเครื่องผลิตเงิน

This is a money-making machine.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ห้องน้ำร้านผลิตรองเท้ามายุโกโร่ถูกไฟไหม้

The bathroom at Mayugoro Shoe Factory caught fire.

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

ใครสักคนสามารถผลิตระเบิดทุกแบบได้โดยอาศัยแค่ของใช้ในบ้านธรรมดาๆจริงอ้ะ?

Is it really possible for someone to make all kinds of bombs using only ordinary household items?

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)