ที่อยู่ของ

address of

→ ที่อยู่
phrase Uncommon #4,976
address of Used before a person or thing to specify its address or location. ของ means “of” or indicates possession.
TH: ที่อยู่ของคุณคืออะไร
EN: What is your address?

แต่คุณไม่รู้แม้กระทั่งที่อยู่ของเขา

But you don't even know his address.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

นี่ที่อยู่ของเจ้าดอน

Here's Don's address.

— องค์บาก (2003)

ทุกอย่างอยู่ในนั้นชื่อและที่อยู่ของคนของเนอวิลล์

It’s all in there—the names and addresses of Neville’s people.

— Ne le dis à personne (2006)

แล้วเราจะกลับมาที่นี่ที่อยู่ของนาย

Then we'll come back here—to your place.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ที่อยู่ของผมคือเขตซูยองปูซาน

My address is in Suyeong-gu, Busan.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

นี่ที่อยู่ของไอ้ดอน

This is that bastard Don's address.

— องค์บาก (2003)

และส่วนใหญ่เป็นที่อยู่ของพวกค้ายาทั้งนั้น

And most of them are where drug dealers live.

— คนล้างคนเลว (2007)

ผมต้องการชื่อกับที่อยู่ของทุกคน

I need everyone's names and addresses.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

เขามุ่งไปยังที่อยู่ของอากิระ

He headed to Akira's address.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ที่อยู่ของผู้ชายคืออะไร?

What is the man's address?

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

ผมมีที่อยู่ของไอ้ดอนครับ

I have that bastard Don’s address.

— องค์บาก (2003)

ช่วงนี้เราอาจจะต้องหยุดการยืมบางทีพวกเขาอาจจะรู้ที่อยู่ของเราแล้ว

We may need to stop borrowing for now. They might already know where we live.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

ที่อยู่ของลูกสาวคุณอยู่ด้านหลังของแผนที่ที่ไปหลุมศพภรรยาของคุณ

Your daughter’s address is on the back of the map to your wife’s grave.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

เป็นที่อยู่ของฝูงโลมา

It is home to a pod of dolphins.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)