Yap.Town

un baile

a dance

→ uno
phrase Uncommon #16,190
a dance Can refer to a dance event or a sequence of dance moves.
SP: Hay un baile en la escuela el viernes.
EN: There’s a dance at school on Friday.

Cuando vino Robert la otra noche, ¿te pidió un baile?

When Robert came over the other night, did he ask you for a dance?

— Anora (2024)

¿Hay un baile de disfraces?

Is there a costume ball?

— Don Juan DeMarco (1994)

La bailarina baila un baile.

The dancer performs a dance.

Cariño, ¿podríamos dar un baile de disfraces, como solías hacer antes?

Honey, could we have a costume party, like you used to do?

— Rebeca (1940)

No hace muy buen tiempo para un baile.

The weather isn’t very good for a dance.

— Rebeca (1940)

Va a haber un baile el viernes por la noche en la prepa.

There's going to be a dance on Friday night at the high school.

Qué tal un baile privado para el alcalde.

How about a private dance for the mayor?

Habrá un baile al aire libre esta noche.

There will be an outdoor dance tonight.

— Picnic (1955)

Tom y Mary se conocieron en un baile.

Tom and Mary met at a dance.

Si tu dama te pide un baile, ¿cómo puedes decir que no?

If your lady asks you for a dance, how can you say no?

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

El viernes pasado nos fuimos a un baile.

Last Friday we went to a dance.

Vas a un baile, te esfuerzas.

You go to a dance, you try hard.

— Una batalla tras otra (2025)

Va a haber un baile funk aquí el viernes, en Careca.

There’s going to be a funk dance here on Friday, at Careca.

— Cidade dos Homens (2007)

Habrá un baile el viernes por la noche en el liceo.

There will be a dance on Friday night at the high school.

¿Me concede un baile?

Would you care to dance?

Es difícil, hay un baile de beneficencia mañana.

It's difficult, there's a charity ball tomorrow.

— El Quinto Elemento (1997)

Todavía me debes un baile, ¿verdad?

You still owe me a dance, right?

— Gángster Americano (2007)

He inventado un baile.

I've invented a dance.

— El Paciente Inglés (1996)

Un baile.

A dance.

Mary temía que nadie le pidiera un baile.

Mary was afraid that no one would ask her for a dance.

Cuando regresemos a Kursk, debemos organizar un baile.

When we get back to Kursk, we should organize a dance.

— Русский ковчег (2002)

Hubo un baile en nuestro centro.

There was a dance at our center.

Una vez asistí a un baile.

I once attended a dance.

— Summertime (1955)

"No hay sonido que no sea una canción, no hay movimiento que no sea un baile."

There’s no sound that isn’t a song, no movement that isn’t a dance.

— 霸王别姬 (1993)