Yap.Town

su cama

his/her bed

→ su
phrase Uncommon #14,334
his/her bed Su can also mean “your” (formal) or “their,” depending on context.
SP: Ella dejó su cama sin hacer.
EN: She left her bed unmade.

¡Ésta es su cama, Sr. Sahai!

This is your bed, Mr. Sahai!

Fui la única que no le permitió meterse en su cama.

I was the only one who didn’t let him get into her bed.

— Pedro Páramo (2024)

Tom jamás hace su cama.

Tom never makes his bed.

Cada habitación tiene su cama.

Each room has its own bed.

Me metí en su cama con mucho gusto.

I gladly got into bed with him.

— Pedro Páramo (2024)

La puse junto a su cama.

I put it next to his bed.

Tom guardó sus libros viejos debajo de su cama.

Tom stored his old books under his bed.

Hay un reloj al lado de su cama.

There is a clock next to his bed.

Ella se arrastró debajo de su cama.

She crawled under her bed.

Tom estaba apresurado así que dejó su cama sin hacer.

Tom was in a hurry, so he left his bed unmade.

Se levantará de su cama.

They will get out of bed.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Hacerlo en su cama es genial, señora.

Doing it in your bed is great, ma'am.

— La única opción (2025)

Sami murió en su cama.

Sami died in his bed.

Los tenía escondidos junto a su cama.

He had them hidden next to his bed.

Su cama está junto a la pared.

Her bed is against the wall.

Pero ella no le permitió entrar en su cama.

But she didn't let him into her bed.

¿Por qué no lo afeitas en su cama?

Why don't you shave him in his bed?

— Jean de Florette (1986)

Tom cambió las sábanas de su cama.

Tom changed the sheets on his bed.

Yanni encontró un guijarro bajo su cama.

Yanni found a pebble under his bed.

Hermano Anand, esta es su cama personal.

Brother Anand, this is your personal bed.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Regresen a su cama.

Go back to your bed.

Hay una maleta debajo de su cama.

There is a suitcase under his bed.

Lo puse junto a su cama.

I put it next to his bed.

Mamá está en su cama llorando.

Mom is in her bed crying.

— Sin piedad (2026)

Jeffrey Jeffson logró escapar, vestido solo con la sábana de su cama.

Jeffrey Jeffson managed to escape wearing nothing but his bedsheet.

¡Se cayó de su cama!

He fell out of bed!

— Ne le dis à personne (2006)

¿No te parece mejor dejarlo en su cama?

Don't you think it's better to leave him in his bed?

— Legado en los huesos (2019)

Al lado de su cama.

Next to his bed.

— Hamnet (2025)