Yap.Town

las normas

the rules

→ el
phrase Uncommon #12,334
the rules Can also mean “the regulations,” especially in formal or official contexts.
SP: Debemos seguir las normas de seguridad.
EN: We must follow the safety rules.

Aún cumple las normas, Almirante.

He still complies with the rules, Admiral.

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

Conozco las normas.

I know the rules.

Cumplen las normas.

They comply with the rules.

— Un profeta (2009)

Siempre trato de cumplir las normas.

I always try to follow the rules.

Tom olvidó las normas.

Tom forgot the rules.

Las normas.

The rules.

— Das Experiment (2001)

Siempre he cumplido las normas.

I have always followed the rules.

Debes actuar según las normas.

You must act according to the rules.

Pero yo no me salto las normas.

But I don’t break the rules.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Ellos rompieron las normas.

They broke the rules.

Yo hago las normas.

I make the rules.

No, por nada del mundo voy a ignorar las normas.

No, I'm not going to ignore the rules for anything in the world.

— El botín (2026)

A algunos alumnos les cuesta seguir las normas.

Some students find it difficult to follow the rules.

El Almirante conoce bien las normas.

The Admiral knows the rules well.

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

Todo conductor debe obedecer las normas de tránsito.

Every driver must obey traffic laws.

¿Qué vamos a hacer con la gente que no cumple las normas?

What are we going to do with the people who don’t follow the rules?

Recibió un castigo duro por haber violado las normas del colegio.

He received a harsh punishment for violating school rules.

Tú odias las normas.

You hate rules.

Ella rompió las normas.

She broke the rules.

Tenemos que obedecer las normas de tráfico.

We have to obey traffic rules.

Tom explicó las normas.

Tom explained the rules.

Son las normas.

These are the rules.

Obedecí las normas.

I obeyed the rules.

Debemos acatar las normas.

We must abide by the rules.

Él rompió las normas.

He broke the rules.

Odiamos las normas.

We hate rules.

Debes obedecer las normas de tráfico.

You must obey traffic laws.

Tom entendió las normas.

Tom understood the rules.

Va contra las normas.

It goes against the rules.

— Das Experiment (2001)

Hay que cambiar las normas.

The rules need to be changed.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Sigo las normas.

I follow the rules.

Entonces, ¿por qué molestarse en cumplir con las normas de seguridad, verdad?

So why bother complying with safety regulations, right?

— El sobreviviente (2025)

¡Ya conoces las normas de esta compañía!

You already know this company's rules!

— PK (2014)

Min, hablamos de las normas y dijimos que no lo haríamos más.

Min, we talked about the rules and said we wouldn't do it again.

— Scream 7 (2026)