to ignore, to disregard
It's best to ignore this point.
¿Sabes cuántas veces intenté ignorar los comentarios?
Do you know how many times I tried to ignore the comments?
— Oh Boy (2012)
No podemos ignorar las señales de alerta que estamos recibiendo.
We cannot ignore the warning signs we are receiving.
Lo siento, intenté ignorar el asunto.
I'm sorry, I tried to ignore the matter.
— Hoy Quiero Volver Solito (2014)
We don't want to ignore facts.
Veo que no puede ignorar su odio por ti.
I see that he cannot ignore his hatred for you.
— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)
No, por nada del mundo voy a ignorar las normas.
No, I'm not going to ignore the rules for anything in the world.
— El botín (2026)