Yap.Town

el fruto

result, outcome, fruit

ˈf ɾ u t o
noun · masculine Uncommon #19,468
result, outcome Often used figuratively, as in the result of someone's efforts.
SP: Este éxito es fruto de mucho trabajo.
EN: This success is the result of a lot of work.
fruit Can refer to fruit in a general or figurative sense.
SP: El fruto está maduro y listo para comer.
EN: The fruit is ripe and ready to eat.
Declension of fruto
frutofrutos

Esto es fruto de veinte años de práctica.

This is the result of twenty years of practice.

— El duelo (2006)

Estoy tan decepcionado que mi árbol no me haya dado fruto este año.

I'm so disappointed that my tree didn't bear fruit this year.

Soy fruto de tu imaginación.

I am a figment of your imagination.

— Ratatouille (2007)

El éxito es fruto de tu esfuerzo.

Success is the result of your effort.

Creo que el plan de Tom va a dar fruto.

I think Tom's plan is going to pay off.

El dinero robado nunca da fruto.

Stolen money never bears fruit.

Tus esfuerzos darán fruto algún día.

Your efforts will bear fruit someday.

"El fruto".

The fruit.

— Утомлённые солнцем (1994)

Este fruto se parece a una naranja en la forma y a una piña en el sabor.

This fruit resembles an orange in shape and a pineapple in taste.

El accidente fue fruto de su imprudencia.

The accident was the result of his recklessness.

Los malos amigos producen mal fruto.

Bad friends produce bad fruit.

Lo principal es que sean fruto de su imaginación.

The main thing is that they are the product of their imagination.

— Familia en renta (2025)

Sería cobarde decir que fue fruto de mi imaginación.

It would be cowardly to say that it was a figment of my imagination.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Muchas flores, pero nada de fruto.

Lots of flowers, but no fruit.

— Manon des sources (1986)

Seguro que tus esfuerzos darán su fruto.

I'm sure your efforts will pay off.

Fue fruto de la coincidencia, simplemente.

It was simply a coincidence.

— Vivir (1952)

Su esfuerzo dará fruto.

Your effort will bear fruit.

Aquel esfuerzo no dio fruto.

That effort did not bear fruit.

Por su fruto se conoce al árbol.

A tree is known by its fruit.

Sounds similar to

fruta ˈf ɾ u t a bruto ˈb ɾ u t o frito ˈf ɾ i t o