frito

worn out, exhausted, fried, in trouble, done for

ˈf ɾ i t o → freír
frit to fry + o Masculine singular
adjective Rare #36,233
worn out, exhausted In informal expressions, it can describe someone who is mentally exhausted or fed up.
SP: Después de estudiar toda la noche, estoy frito.
EN: After studying all night, I'm exhausted.
fried
SP: Me gusta el pescado frito.
EN: I like fried fish.
in trouble, done for Often used with estar to say someone is in serious trouble or has no chance of escaping the consequences.
SP: Si llego tarde otra vez, estoy frito.
EN: If I'm late again, I'm in trouble.
Forms of freír
MasculineFeminine
Singular — frita
Plural fritos —

Si Einhorn me ve hablando contigo o con tu trasero, estoy frito.

If Einhorn sees me talking to you or your ass, I'm toast.

— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)

¡Pollo frito!

Fried chicken!

— El Huésped (2006)

No como nada frito últimamente.

I haven't been eating anything fried lately.

Estoy frito ahora.

I'm fried now.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Metí un pedazo del pescado frito en la mayonesa.

I put a piece of the fried fish in the mayonnaise.

Aquel hombre me traía frito.

That man drove me crazy.

¿Arroz frito con el huevo?

Fried rice with egg?

— 世界 (2004)

Mi cerebro está frito.

My brain is fried.

¡Mi cerebro está frito!

My brain is fried!

Sounds similar to