Yap.Town

divina

gorgeous, beautiful, divine

d i ˈb i n a → divino
divin divine; godly + a Feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #17,854
gorgeous, beautiful Colloquial when used to describe a person or thing as especially attractive or wonderful.
SP: La casa es divina.
EN: The house is gorgeous.
divine
SP: Fue una señal divina.
EN: It was a divine sign.
Forms of divino
MasculineFeminine
Singular — divina

Fue una intervención divina.

It was a divine intervention.

Era una chica divina.

She was a gorgeous girl.

— El secreto de sus ojos (2009)

Che, a propósito, es divina tu nena.

Hey, by the way, your little girl is adorable.

— El hijo de la novia (2001)

Fue como una señal divina.

It was like a divine sign.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Me quedé por mi novia, ¿no es divina?

I stayed for my girlfriend—she’s divine, isn’t she?

— El hijo de la novia (2001)

Puta era mamá, trabajaba, divina, nunca me faltó nada.

Mum was amazing. She worked, she was wonderful, and I never went without anything.

— Rudo y Cursi (2008)

¡Te ves divina!

You look gorgeous!

— La historia oficial (1985)

Te ves divina.

You look divine.

— Roma (2018)

Divina ella, igual.

She’s gorgeous too.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Digo que hará falta una intervención divina, amigo.

I say it will take divine intervention, my friend.

Los japoneses son la única raza divina de la tierra.

The Japanese are the only divine race on earth.

— El último emperador (1987)

La esencia es divina, y el efecto garantizado.

The essence is divine, and the effect is guaranteed.

— Drácula (2025)

Con"La divina comedia".

With "The Divine Comedy".

— Cinema Paradiso (1988)

La respuesta divina llega tres minutos después.

The divine answer comes three minutes later.

— Amélie (2001)

Divina la vieja.

The old lady is divine.

— Nueve reinas (2000)

Si es divina, tu vieja.

Your mom’s divine, if you ask me.

— El hijo de la novia (2001)

Él no es culpable, no vendió a nadie, ¡Lo juro por esta cruz divina!

He’s not guilty; he didn’t betray anyone, I swear on this holy cross!

— Andrei Rublev (1966)

Gaby es divina.

Gaby is lovely.

— La historia oficial (1985)

Es una divina.

She's divine.

— Había una vez en Hollywood (2019)

Ésta es la justicia divina.

This is divine justice.

— Malcolm X (1992)

¡Es divina!

She’s gorgeous!

— La historia oficial (1985)

Él fue un simple instrumento de la cólera divina.

He was merely an instrument of divine wrath.

— El Auto De La Compadecida (2000)

Yo construí esta Nación, bajo la orientación divina de Allah.

I built this Nation, under the divine guidance of Allah.

— Malcolm X (1992)

Sounds similar to

divino d i ˈb i n o