of the earth
El agua cubre la mayor parte de la superficie de la tierra.
Water covers most of the Earth's surface.
La ira de los oms es la ira de la tierra.
The wrath of the Oms is the wrath of the earth.
— Nausicaä del Valle del Viento (1984)
La forma de vida más baja de la tierra.
The lowest life form on earth.
Esta parte de la tierra le pertenece a mi madrastra.
This part of the land belongs to my stepmother.
Creo que el Emperador es el joven más solo de la tierra.
I think the Emperor is the loneliest young man on earth.
— El último emperador (1987)
Pelearon por la libertad de la tierra media.
They fought for the freedom of Middle Earth.
Vieron la luz, los primeros frutos de la tierra.
They saw the light, the first fruits of the earth.
¡Más fuerte que los cimientos de la tierra!
Stronger than the foundations of the earth!
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
Los japoneses son la única raza divina de la tierra.
The Japanese are the only divine race on earth.
— El último emperador (1987)