Yap.Town

el comentario

comment, remark

k o m e n ˈt a ɾ j o
coment to comment, to discuss + ario related to or associated with; person connected with a role or activity
noun · masculine Uncommon #15,318
comment, remark
SP: Hice un comentario sobre el libro.
EN: I made a comment about the book.
Declension of comentario
comentarioscomentario

Se disculpó inmediatamente por su comentario desagradable.

He immediately apologized for his unpleasant comment.

No haré ningún comentario sobre más hombres de las cavernas sucios.

I will not comment on any more dirty cavemen.

— El hombre de la tierra (2007)

Mi comentario hizo que el grupo empezara a discutir.

My comment caused the group to start arguing.

Ella no quería ofender a nadie con su comentario.

She didn't mean to offend anyone with her comment.

¿Cuál comentario?

What comment?

— Toni Erdmann (2016)

Encontré interesante tu comentario.

I found your comment interesting.

Yanni responde a cada comentario.

Yanni responds to every comment.

No acepto ningún tipo de comentario durante mi clase.

I don't accept any kind of comments during my class.

Su comentario no tiene nada que ver con el tema.

Your comment has nothing to do with the topic.

Tengo un pequeño comentario sobre el texto.

I have a small comment about the text.

Quien sea que haya hecho el último comentario, por favor váyase ahora.

Whoever made the last comment, please leave now.

Tom evitó hacer cualquier comentario del tema.

Tom avoided making any comment on the matter.

Tenoch no hizo comentario alguno.

Tenoch made no comment whatsoever.

— Y tu mamá también (2001)

Pocas personas entendieron su comentario.

Few people understood his comment.

Parece que se ha tomado mi comentario como un insulto.

It seems my comment was taken as an insult.

Borré mi comentario.

I deleted my comment.

Cualquier comentario es bienvenido.

Any comments are welcome.

Ese comentario era estúpido.

That comment was stupid.

El profesor escribió un pequeño comentario en la hoja de cada estudiante.

The teacher wrote a short comment on each student’s paper.

Por suerte, me esperaba ese comentario.

Luckily, I was expecting that comment.

Tom ignoró mi comentario.

Tom ignored my comment.

Su comentario no me hace justicia.

Your comment doesn't do me justice.

Sin comentario.

No comment.

Tu comentario es absurdo.

Your comment is absurd.

¿Algún comentario?

Any comments?

— ¿Está funcionando esto? (2025)

Moravia hizo el mismo comentario, más o menos.

Moravia made the same comment, more or less.

— La grande bellezza (2013)

Alguien borró mi comentario.

Someone deleted my comment.